人狼ハウスのプレスリリース
中国で最も売れた公演作品「年輪」に続く大型ローカライズ作品が早くも登場！7/1から日本全20箇所以上（オンライン含む）で公演が始まりました。
●「年輪」に続く中国大型輸入作品「あそびましょ！」が日本に登場
参考：全国各地で「年輪」の正式公演が開始！中国史上で最も売れたタイトルが日本初登場
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000027732.html
2019年に登場し、和風ホラーマダミスとして本場の中国で大ヒットした「あそびましょ！」が日本に登場！
（原作名：一起玩吧）
話題の「年輪」に続く、中国大型輸入作品の第２弾としてマダミスハウスがメーカーと販売交渉をして日本でのローカライズ化をしました。
原作の楽しさはそのまま残し、日本人でも楽しめるように修正をしてあります。
そしてこの作品は日本の本格推理小説の神（ゴッド・オブ・ミステリー）と呼ばれる「島田荘司」先生が応援している作品です。
●島田荘司氏とは
1948年、広島県福山市生まれ。1981年『占星術殺人事件』でデビューし、小説家として大成。
新人の発掘にも力を注ぎ、綾辻行人・法月綸太郎・歌野晶午・我孫子武丸・麻耶雄嵩らを送り出し、新本格ムーヴメントを起こした最大の立役者。
彼らのペンネームの名付け親でもあり、日本のミステリーの歴史を変えたと言われる。
新本格のゴッドファーザーともいえる象徴的存在。
その島田荘司氏が「中国本格ミステリーの夜明け」と応援した作品が、この「あそびましょ！」です。
中国市場でも大人気の和風ホラーマーダーミステリーを人狼ハウス株式会社が日本向けにローカライズしました。
2022.7/1(金)から全国のマーダーミステリー専門店、ボードゲームカフェ、プロゲームマスターにより公演を開始します。
●マーダーミステリーゲームとは
会話型の推理ゲームです。5名～10名程が集まり、最初にキャラクターごとの台本を読みます。
参加者は台本の登場人物になりきり、この中に紛れ込んだ事件の犯人を推理をしながら最も怪しまれた1名を決定します。
登場人物のプロフィールや事件は配られる台本に書いてありますので、一度やってしまうとそのシナリオは二度と遊べない。一生に一度のミステリー体験です。
●「あそびましょ！」の面白さについて
推理力★★★★★
感情的★★★★★
文章量★★★★☆
総合力★★★★★
・ホラーテイストなのに、多くの人が安心して楽しめるミステリー。
・初心者におすすめ！舞台が日本の温泉街なのでイメージしやすい。
・経験者におすすめ！体験後に思わず唸る内容です。
・ミステリー好きにおすすめ！内容が分かりやすいのに奥が深い。
・感情的な作品が好きな人におすすめ！6人とも全員が主人公です。
・ワクワクする文章を読むのが好きな人におすすめ！ゲーム終了後まで楽しめます。
・ゲームマスターによるアレンジが可能な作品です。お気に入りのGMを選びましょう。
きっとあなたの人生において忘れられない体験になることでしょう！
●作品概要
人数：６名＋ゲームマスター１名 （登場人物の男女比：男３、女３）
プレイ時間：５時間
遊び方：契約店舗・契約者によるリアル公演、もしくはオンライン公演。
●プレイ料金
オフライン公演料金：１人あたり4000円以上
オンライン公演料金：１人あたり2000円以上
※公演者により料金の差異があります。
●あそびましょ！・あらすじ
冷たい夜風が風鈴をチリンチリンと音を立て、彷徨いし旅人たちを夢から覚ます。
目の前には、丸いテーブル。薄暗い部屋は祭壇のようだ。彼らの手元には温泉ホテルの招待状。
起き上がった旅人たちは驚きと戸惑いに支配されている。まるで、まだ悪夢から目覚めていないように。
しかし、物語は静かに始まった。テーブルには、一体の人形。首の代わりに赤い蝋燭が刺さっている。
弱々しく燃える炎の中からは、とけた蝋が血のようにゆっくりと滴り落ちる。
彼らが握るタロットカードの絵は、なぜか人間がが、醜悪な笑みを浮かべているようだ。
どこからともなく虚ろな声が、夜空に響く。
「あ〜そび〜ましょ」
●登場人物
・魔術師（男性） 自分に自信がなく卑屈でマイペースな性格。
・愚 者（男性） あまり笑顔を見せなく、むすっとしている。
・隠 者（女性） 冷静沈着だが、感情表現は豊か。
・教 皇（男性） 不真面目なプレイボーイ。恋人相手に困ったことがない。
・女教皇（女性） 優しくておおらかな性格で、お人好し。
・恋 人（女性） 愛嬌がありキラキラした可愛らしい見た目。
●遊び方
下記リストから利用したい店舗・契約者を選んで、URLから直接の予約・相談・問い合わせをお願いします。
1人から遊べる一般公演か、6人1組で遊ぶ貸切公演に参加が可能です。
【第一次契約店舗・個人GMリスト】都道府県順 ※2022.7/1現在
●店舗＆オフライン公演（オンライン対応可否）
- 【北海道・東北・北陸地方】
宮城県/東北中心 個人GM：むらっちマダミステリ屋
東北中心ですが、日本全国出張公演します！
演出は改変しませんが、初心者も推理しやすいようにテキスト大改変して公演します。
予約：https://t.co/ZxOyUCxLLC
- 【関東地方】
東京・田町／田町ミステリーポート／GM：パクチー長瀬
一部演出に改変有り。貸切限定でホラー演出無しVerも有ります。
予約URL：https://reserva.be/paxseven
東京・立川市／店舗:JELLY JELLY CAFE 立川店／GM：おこぽん
シナリオの改変無しにて公演を行います。ソフトドリンク飲み放題付き🥤
Twitter：http://twitter.com/jelly2cafe_tk
HP：https://jellyjellycafe.com/category/event_tachikawa
東京・吉祥寺／ジョルディーノ吉祥寺店／GM：サイモン,夜 ジョル
シナリオの良さを最大限出すマスタリング。シナリオに関しては変更あり。
プレイアビリティの向上と豪華な映像演出付き。
Twitter：https://twitter.com/joldeeno2
HP：https://joldeeno.com
東京都内／個人／GM：まあり
個人出張GMです。公演時間の融通がききやすいので御相談ください。
予約URL：https://twitter.com/Nyan2hoLic?t=cUw7wSxu2Zq9FHukT3jlXg&s=09
東京・渋谷（オンライン可）／マダミスHOUSE渋谷店／GM：クマ,マキ
「あそびましょ！」のローカライズを担当しました。原作の良さを引き立て、誰でも楽しめる様に公演します。
Twitter：https://twitter.com/MudermysHouse
予約：http://werewolf-house.com/MurderMystery.html
- 【中部地方】
愛知・名古屋市／人狼HOUSE名古屋店／GM：シバケン
貸切公演も承っております！ご参加お待ちしております！！
予約：https://twitter.com/jinrohouse758
- 【近畿地方】
大阪・関西／個人／GM：さゆ
シナリオ改変無く、できるだけ本国に忠実な演出にこだわります。
予約URL：https://twitter.com/sayulinapen
大阪・高槻店or梅田店／NAGAKUTSU／GM：ATS,みやび店長
終電に来て始発で帰る新体験マダミス。当店オリジナル演出多数アリ。
貴方へ届ける想ひ・・・アリ。
Twitter：https://twitter.com/NAGAKUTSU3?t=J9QZ8bAijPA-mqN7pRXnoA&s=09
店舗HP：https://www.nagakutsu.com
大阪・梅田／cache-cache(人狼HOUSE梅田店)／GM：入谷啓介
役者によるGMチームcache-cacheならではの演出をお届けします。
深夜公演・貸切公演もご用意いたします。
予約URL:https://twipla.jp/users/cache_mystery
Twitter：https://twitter.com/cache_mystery
兵庫県・宝塚市／Mysteria／GM：くっすん
怖さ控えめに原作準拠でお届けします。（関西兼の出張は可能）
店舗：https://peraichi.com/landing_pages/view/mysteria/
GM Twitter：https://twitter.com/kusunyoki
京都・伏見区／Light and Geek／GM：サンジョウバ
大きな改変はありません。丁寧でゆっくりな進行を心がけています。
予約URL：https://lightandgeek.yorozuyagakudan.com/murdermystery/
- 【九州・沖縄地方】
福岡・天神／Hello Hello Mystery／GM：もち
団体貸切予約も受付しております。お問い合わせよりご相談ください。
予約：https://coubic.com/hello_hello_mystery
大分県・別府市／No Name Tale／GM：百
特に改変なく公演します。貸し切り公演も承ります。宜しくお願い致します。
Twitter：https://twitter.com/sirayuki0529?t=aCiFHYhet4WlBzSTw9XAqQ&s=09
- 【オンライン】※上記重複を除く
※PC必須。通常はDiscord＆ユドナリムやココフォリアを使用（導入方法や遊び方はGMから説明）
オンライン／個人GM／たぬきち
大きな改変することなく、公演します。
予約：https://twitter.com/ggggame
オンライン／個人GM／こばたく
大きな改変はせず公演する予定です。
予約：https://twitter.com/koba_3rd
オンライン／個人GM／なかぴー
大きな改変はなく公演いたします。
予約URL：https://twitter.com/nakabananaa
オンライン／個人GM／夏雪
沢山の人にこの作品の面白さを体感して欲しい！
予約URL：https://twitter.com/natuyukishisui
オンライン／マダミステリカ／個人GM：ちゃんりか
普段は沖縄県で店舗公演をしています。改変なくお届けします！
予約URL：https://mobile.twitter.com/TyanrikaOkinawa
オンライン／個人GM／ぼく
大きく改変はせず楽しく公演します。
予約URL：https://twitter.com/boku_murder
オンライン／NAGAKUTSU／GM：りゅーせい,羽月
当店のプロGMの力を結集し、オンラインでの没入感を高めました！
オンラインに慣れていない方でも、丁寧にサポートいたします♪
Twitter：https://twitter.com/NAGAKUTSU4
店舗HP：https://www.nagakutsu.com
参考：第一次「あそびましょ！」契約者先行体験会
https://twipla.jp/events/513210
※現在、8/1以降の契約者を募集しています。
- 新たに「あそびましょ！」の契約を希望する店舗・個人GMの方へ
あなたもマーダーミステリーの有償GMになりませんか？
あなたも店舗・個人・オンラインで「あそびましょ！」の有償GMとして
遊びを仕事にすることが可能です。
【はじめに】
未体験の方は上記の契約店舗・個人GMによる公演に通常参加をして下さい。
プレイ後に契約用のアドレスが記載されたオープンチャットが伝えられるので、
その際に契約するかどうかを判断できます。
※契約にはLINEアプリが必須です
●契約方法・販売価格・使用条件
オンライン買切販売価格：12,000円(税込)
オフライン買切販売価格：24,000円(税込) データ受取り後にコンビニ印刷で対応できます。
※どちらも営利利用のみ可能
※オンライン公演料金は１人あたり2000円以上
※オフライン公演料金は１人あたり4000円以上
※オンライン版とオフライン版は互いに流用できません。
※複製・転売不可
※物語の内容を破綻させない限り、シナリオや演出方法は自由に変更が可
※シナリオを改変した場合は募集時に「シナリオ改変あり」等と分かりやすく明記をお願いします。
※最短で2022年8月1日から公演を開始できます。
●「あそびましょ！」パッケージ内容
・GM用 説明書
・キャラクターシナリオ ６人分
・名 札 ６人分
・招待状 ６人分
・カードや資料
・タイトル、あらすじポスター
・改変用Wordファイル
・改変用Photoshopファイル
・ユドナリウムファイル（オンライン版）
●公演料について
設定公演金額以下で開催をしたり、割引や無料で招待はご遠慮ください。
5人用作品で1度の開催で元が取れる値段に設定してあります。
2回目以降の公演は利益にしてください。
●提供価格について
今回、私たちは中国で非常に人気の高い公演作品を12,000円からの買い切り価格で提供します。
これはマーダーミステリーの有料公演専用シナリオとして破格です。多くの方が参入しやすい価格にすることで「あそびましょ！」を従来の店舗では届かない多くの方に遊んでもらえると考えたからです。
●有償のGMについて
「あそびましょ！」はそのまま遊ぶだけならGMがやりやすくなっています。そのため従来の店舗だけではなくボードゲームカフェや、一般の方にも有償のGMに挑戦してもらいたいです。そしてマーダーミステリーに興味のある身近な友人をぜひ招待して下さい。
有料公演なのでGMには金額分の責任が付きますが、満足度の高い作品を提供し、参加者に楽しんでもらえた時の達成感を得られるはずです。
※「年輪」の有償GMも募集してます。
- 関連項目
全国各地で「年輪」の正式公演が開始！中国史上で最も売れたタイトルが日本初登場
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000027732.html
マーダーミステリーを始めたい人向けに新サービス！無料イベント「はじめてのマダミス」が毎週日曜に開催！
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000027732.html
●マダミスHOUSE渋谷店（渋谷駅から徒歩２分）
〒150-0031 東京都渋谷区桜丘町16-8アトラス桜丘4F
http://werewolf-house.com/MurderMystery.html