インディーゲームの祭典「BitSummit Drift」に海外インディ3タイトルをGraphブースにて出展!

Graphブース【IP-06】では数量限定ノベルティグッズの配布も!

株式会社アクティブゲーミングメディアのプレスリリース

グローバルゲームPRブランドの “Graph” (https://wearegraph.com/)(運営:株式会社アクティブゲーミングメディア)は、2024年7月19日(金)~21日(日)に京都にて開催されるインディーゲームの祭典「BitSummit Drift (ビットサミット ドリフト)」に、ソウルライクアクションゲームなど3タイトルを出展いたします。

Graphブース【IP-06】では

  • ソウルライクアクションRPG『Deathbound』

  • ロボットオートバトルストラテジー『Mechabellum』

  • アール・ヌーヴォーと崎元仁の音楽が彩るファンタジーストラテジー『Songs of Silence』

の3タイトルのプレイアブル出展を行います。


また、Graphブースでは、各タイトルを試遊していただいた方に数量限定ノベルティグッズの配布を行いますので、是非、イベント当日にGraphブース【IP-06】までお越しください!

※ノベルティグッズはなくなり次第配布終了となります。あらかじめご了承ください。

ソウルライクアクションRPG 『Deathbound』

『Deathbound』は信仰と科学がぶつかり合う無慈悲な世界を舞台にした、ソウルライクアクションRPG。

倒れ逝く戦士のエッセンスを吸収し、その力と能力を継承し、強力なパーティーを編成せよ!


技術の崩壊が築きし滅びゆく世界の影で、狂信的な信仰と異端科学の対立を巡る聖戦が火蓋を切ろうとしていた。

旗を掲げ、兵士たちは正義の剣を手に握りしめる。Cult of Life(生のカルト教団)を排除するための戦いが今始まろうとしている中、その戦禍の中に君は佇んでいる。永遠の命を求める絶望の実験の果てに生まれた君は、生きる意味を持たず、偏在する存在だ。自らの運命を受け入れた戦い方なくして、生存の望みはない。


本作ではBinding System(バインドシステム)により、冒険で出会う、倒れ逝く戦士たちのエッセンス(魂)を吸収し、強力なパーティーを編成することができる。それぞれの戦士が持つスキルやアビリティを駆使して、強力なプレイスタイルを確立し、死戦士の力を結集させたMorphstrike(モーフストライク)で行く手を阻む者を一網打尽にせよ。

さあ、Church of Death(死の教団)が呼んでいる。いざ武器を手に、その呼び掛けに応えよ。

■ゲームタイトル: Deathbound(デスバウンド)

■デベロッパー: Trialforge Studio

■パブリッシャー: Tate Multimedia

■発売機種: Steam、コンソール

■発売日: 2024年8月9日

■販売価格: 未定

■ジャンル: ソウルライクアクション

■対応言語: 13言語(日本語、英語、ポルトガル語(ブラジル)、フランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語(スペイン)、ロシア語、中国語(簡体字)、中国語(繁体字)、ポーランド語、スペイン語(ラテンアメリカ)、韓国語)


■Steam ストアページ https://store.steampowered.com/app/1277130/Deathbound/

■プレスキットhttps://drive.google.com/drive/folders/1_sAxVuiVwy9ZAQHJitfOrgQXE8LFxowX?usp=drive_link


ロボットオートバトルストラテジー 『Mechabellum』

『Mechabellum』(メカベラム)は、状況に応じて戦略を臨機応変に変え、対戦相手を出し抜くことで勝利をつかめる、ウォーストラテジーゲーム。舞台となるのは、植民地化されたばかりの惑星ファー・アウェイ。あなたは、大規模なPvPバトルで戦うメカで構成された軍隊の司令官だ。


対戦相手が人間であれAIであれ、機械化された軍隊を指揮し、ユニットをカスタマイズして戦略的に配置して、自ユニットが敵を破壊する様を高みの見物といこう。


軽快な小型ヘリコプター「ワスプ」から巨大な炎の使い手「バルカン」まで、数多くの個性的なユニットの長所と短所を学び、組み合わせ、戦場に配置することができる。 兵器の破壊力を最大限に活かすべく、戦闘に入る前や戦闘中に、それぞれの能力をカスタマイズして、最大効率の戦いを指揮するのだ。

■ゲームタイトル: Mechabellum(メカベラム)

■デベロッパー: Game River

■パブリッシャー: Paradox Arc

■発売機種: Steam

■発売日: アーリーアクセス中

■販売価格: 1,700円(アーリーアクセス価格)

■ジャンル: ロボットオートバトルストラテジー

■対応言語: 6言語(日本語、英語、フランス語、ドイツ語、中国語(簡体字)、中国語(繁体字))

■Steam ストアページ https://store.steampowered.com/app/669330/Mechabellum/

■プレスキット

https://drive.google.com/drive/folders/1OAF3GiI6wA1xKcgt8nREtIoWMvOCAwiQ?usp=drive_link


アール・ヌーヴォーと崎元仁が彩るファンタジーストラテジー 『SONGS OF SILENCE』

『ソングス・オブ・サイレンス』(Songs of Silence)は、すべてを飲み込む「沈黙」の脅威に晒されている世界を舞台にした、アール・ヌーヴォー調の特徴的なグラフィックと、『ファイナルファンタジータクティクス』、『戦場のヴァルキュリア』などを手掛けた作曲家、崎元仁氏の音楽で彩られた4Xファンラジーストラテジーゲームです。

※4Xとは、explore(探検)、expand(拡張)、exploit(開発)、exterminate(殲滅)の4つの要素を兼ね備えたストラテジーゲームのサブジャンルのひとつ


奥深い戦術的なゲームプレイとハイペースのオートバトル、そして魅力的な物語を融合させ、その世界観をアール・ヌーヴォーに由来する独特なグラフィックのスタイルで表現された『ソングス・オブ・サイレンス』は、古典的なファンタジーストラテジーの美しい進化と言えるでしょう。


大ボリュームのストーリードリブンなシングルプレイだけでなく、無限に繰り返しプレイのできる対戦/協力マルチプレイヤーモードも楽しむことができます。

■ゲームタイトル: Songs of Silence(ソングス・オブ・サイレンス)

■デベロッパー: Chimera Entertainment

■パブリッシャー: Chimera Entertainment、H2 Interactive (Korea and Japan)

■発売機種: Steam、コンソール

■発売日: アーリーアクセス中

■販売価格: 4,500円 (アーリーアクセス価格)

■ジャンル: ファンタジーストラテジー

■対応言語: 10言語(日本語、英語、ポルトガル語(ブラジル)、フランス語、ドイツ語、スペイン語(スペイン)、ロシア語、中国語(簡体字)、ポーランド語、韓国語)

■権利表記: © 2024 Chimera Entertainment. Published in Korea and Japan by H2 Interactive Co., Ltd.

■Steam ストアページ https://store.steampowered.com/app/2195410/_/

■プレスキット

https://drive.google.com/drive/folders/1ygzweuyO38GEiuOUaukpoiRugOuxqd2g?usp=drive_link


Graph とは

Graphは、エンターテインメントのグローバル展開をサポートする株式会社アクティブゲーミングメディアが新たに立ち上げたPRブランドで、「世界中のゲームと日本をつなぐ、日本のゲームを世界へつなぐ」を理念としています。日本を拠点として世界中のパートナーやメディアと協力して、イベント出展やプレスリリース、翻訳や配信まで、欧米、及び中国や韓国を対象としたゲームに特化したグローバルPRを行っています。

https://wearegraph.com/ja/


アクティブゲーミングメディアとは

アクティブゲーミングメディアは、ゲーム翻訳に特化した翻訳サービス会社として2008年に設立され、現在はゲーム翻訳だけでなくLQA・FQA、カスタマーサポート、GraphというPRを含め、開発をサポートするビジネスサポートをOne Stopで提供を行っています。日本で最初のインディーゲーム専門パブリッシャーブランドである PLAYISM 、インディーゲームや世界のゲーム業界の動向を網羅するゲームメディアAUTOMATONの運営も行い、ゲームエンターテインメントのグローバル展開をサポートしつづけております。

今、あなたにオススメ